Copyright © 2024 Farlex, Inc.
| Privacy policy
| Feedback | Dictionary Home
Disclaimer: All content on this website is for informational purposes only. It was submitted by the users and has not been checked for accuracy. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional.
vive la différence
Definition
French for hooray for the difference between the sexes. QUOTE: Amanda Bonner (Katharine Hepburn) and her husband Adam (Spencer Tracy) in the reconcilion scene at the end of Adam's Rib (1949):
-- Amanda: ' There is no difference between the sexes. Men, women, the same. '
-- Adam: ' They are, hum? '
-- Amanda: ' Well, maybe there is a difference but it's a little difference.'
-- Adam: ' Well you know what the French say. '
-- Amanda: ' What do they say? '
-- Adam: 'Vive la différence.'
-- Amanda: ' Which means? '
-- Adam: ' Which means: Hooray for that little difference. '
Link to this page: